9I制作厂免费

美 国 大 学 生 来 访
College visitors from the US

美国大学生和我校高一学生交流?
US College Students Communicate with Our Grade Ten Students

On December 4th, 2015, students of Class One, Class Two and Class Five of Grade Ten friendly communicated with US overseas students from Beijing Language and Culture University.
2015年12月4日高一年级1班、2班和5班同学同来自北京语言大学的美国留学生进行了友好的交流活动。
首先，来自美国的12名同学介绍了他们的家乡、学校和兴趣爱好。同学们对他们的到来表示热烈的欢迎。高一1班的两名同学带领大家参与猜词游戏，中美两国的同学配合默契，共同完成了游戏。接下来2班的同学们教美国人学习中国的传统运动——踢毽子，美国同学纷纷掌握了要领，并进行小小的展示，同学们为他们鼓掌喝彩。5班同学组织的击鼓传花游戏，将气氛带向了高潮，伴着活泼的音乐，笑声不绝于耳。同学们教授美国同学中国的传统文化，让他们加深了对文化的深入理解。最后，中美两国同学分享了中美两国的美食，并且畅谈两国文化，遨游在多彩的文化中。
本次活动充满乐趣，使两国同学的友谊更加深厚。

First of all, 12 US students introduced their hometown, school and hobbies. Our students expressed their warm welcome to their arrival. Two students from Class One of Grade Ten guided us to take part in the word guessing game. With good teamwork, US and Chinese students successfully finished the game together. Then, students of Class Two taught the US students a traditional Chinese game——shuttlecock kicking. US students grasped its method one after another and exhibited their little achievement. Our students cheered for their achievement. Students of Class Five organized a “drinking game” (one is drumming while the others pass round a spray of blossom), which brought the climax of the activity. With lively music, our laughter never stopped. We provided the US students with Chinese traditional culture, which deepened their understanding of Chinese culture. Finally, we shared our delicacies with each other and spoke glowingly of our distinctive cultures. We were gladly roaming in colorful cultures.
This activity was full of fun and happiness, which greatly deepened our friendship.

北语团在学校合影

North?language?group’s?photo?in?the?school?

猜字游戏

Crossword

介绍美国文化

Introduction?of?American?culture

学功夫动作

To?learn?kung?fu?action

学唱京剧

To?learn?to?sing?opera

学踢毽子

To?learn?shuttlecock?kicking