Overview
Translation : This course is designed to teach students the principles of evaluating and correcting texts written in English or translated from French into English. Students will learn proofreading techniques and editorial practices. The relation between the translating and the revising of a text will be studied./ Ce cours vise 脿 inculquer 脿 l'茅tudiant des principes pour 茅valuer et corriger des textes r茅dig茅s en fran莽ais ou traduits de l'anglais au fran莽ais. On familiarisera l'茅tudiant aux techniques de la r茅vision d'茅preuves et au code typographique. La question des relations entre traduction et r茅vision fera l'objet d'une 茅tude.
Terms: Winter 2010
Instructors: Del Burgo, Carlos (Winter)
- Bilingual course / cours bilingue
- Prerequisite: CCTR 325 and CCTR 326 [or CCTR 320]
- Condition pr茅alable: CCTR 325 et CCTR 326 [ou CCTR 320]